Soft Console
La console logicielle professionnelle pour interprètes. Toutes les fonctions d'une console physique, accessible depuis un navigateur.
mail Demander des Infos
Sélection de la Langue
Sélectionnez la langue cible parmi celles configurées pour l'événement.
Contrôle Audio
Réglage du volume d'entrée, égalisation et boost pour un audio optimal.
Vidéo Floor
Affichez la vidéo du conférencier en plein écran ou en incrustation (picture-in-picture).
Gestion du Relay
Sélectionnez le canal d'écoute entre le floor original et le relay depuis d'autres langues.
Touche Muet
Contrôle immédiat du microphone avec raccourci clavier.
Chat Technique
Communiquez avec les autres interprètes et techniciens en temps réel.
Collaborez avec votre partenaire de cabine
La section intra-cabine permet la collaboration entre interprètes d'une même paire, même si l'un est sur site et l'autre à distance (cabines hybrides).
- check_circleChat textuel privé entre collègues
- check_circleCommunication audio-vidéo dédiée
- check_circleCarnet partagé pour les notes
- check_circleHandover géré pour la passation de relais
Glossaire intégré
Chargez le glossaire spécifique à l'événement pour avoir toujours la terminologie correcte à portée de main.
- check_circleChargement de glossaires en divers formats
- check_circleRecherche rapide pendant l'interprétation
- check_circlePartage entre interprètes d'un même événement
Floor-In : recevez le floor directement
Pour les événements les plus simples, même sans assistance technique, l'interprète peut générer un lien Floor-In à fournir au client pour un appel vidéo WebRTC directement dans la Soft Console.
Idéal pour les réunions d'entreprise et petits événements sans service technique sur place.
Floor-In
WebRTC - Browser-based
Cabines hybrides : un interprète ici, l'autre là-bas
L'intra-cabine permet d'avoir des « cabines hybrides », c'est-à-dire avec un interprète en présentiel et l'autre à distance. Parfait pour les situations d'urgence ou lorsqu'un interprète ne peut pas se déplacer.
En présentiel
Interprète sur site
À distance
Interprète depuis son domicile ou le hub
Floor Sans Fil pour Soft Console
TerpMate est un dispositif compact qui transmet l'audio et la vidéo floor directement à la Soft Console. Parfait pour les événements où le conférencier se déplace, les visites d'entreprise et les situations nécessitant de la mobilité.
Transmission Sans Fil
Envoie le floor audio/vidéo sans câble à la console des interprètes
Utilisez votre Smartphone
Transformez n'importe quel smartphone en caméra et microphone professionnels
Mobilité Maximale
Idéal pour les visites d'entreprise, événements itinérants et conférenciers en mouvement
Prêt à travailler à distance ?
Contactez-nous pour découvrir comment la Soft Console peut accompagner vos événements.