Alquiler

Alquiler de equipos

El equipo sin técnico: lo recoges, lo usas y nos lo devuelves.

Para quien ya tiene su propio personal técnico o un evento sencillo: receptores para la simultánea, kits de bidule, micrófonos, mesas de mezclas y altavoces. Te los preparamos listos para usar, con las instrucciones.

Decenas de receptores para la traducción simultánea alineados sobre una mesa, listos para entregar

Qué alquilamos

El mismo equipo que usamos en nuestros eventos.

  • Receptores de radio de 99 canales con auriculares, y los transmisores para la sala

  • Kits de bidule para uno o dos intérpretes, con los transmisores para el ponente

  • Micrófonos inalámbricos, mesas de mezclas, columnas acústicas y monitores in-ear

  • Adaptadores y auriculares desechables para el público

Un receptor para la traducción simultánea con sus auriculares

Recogida y envío

El equipo se recoge en Milán o se envía, ida y vuelta. Un bidule viaja en una maleta.

El kit de bidule: micrófono para el ponente, transmisores, auriculares del intérprete y receptores

En la devolución

Receptores, adaptadores y equipos se cuentan cuando vuelven. Qué pasa si falta algo está escrito en el presupuesto, partida por partida.

El mostrador de entrega de los receptores a la entrada de una sala

Si luego necesitas el técnico

Si el evento crece, el mismo equipo llega con un técnico nuestro que lo monta y lo atiende. Y los intérpretes pueden trabajar desde el RSI Hub de Milán.

Sonido en sala, con técnico

¿Qué necesitas, y para cuántos días?

Mándanos la lista y las fechas: te respondemos con disponibilidad y presupuesto.

Pide un presupuesto