OwnCast: streaming-u që flet shumë gjuhë
Një video e vetme, një gjurmë audio për çdo gjuhë. Shikuesi zgjedh të vetën nga player-i.
OwnCast është platforma jonë e streaming-ut. Player-i vendoset në faqen tuaj të internetit, në intranet ose në faqen e eventit, me markën tuaj: për webinare, townhall-e, konferenca hibride dhe festivale. Gjuhët vijnë nga përkthyesit e RSI Hub ose nga përkthimi simultan me AI.

Provojeni këtu
Ky është player-i i vërtetë, i njëjti që vendosim në faqet e klientëve. Niseni videon, pastaj kaloni mausin mbi player ose prekeni: flamuri poshtë djathtas ndërron gjuhën. Pamja mbetet e njëjta, ndryshon audioja.
Regjia dërgon një sinjal të vetëm video. Gjuhët udhëtojnë krah tij, të sinkronizuara. Për shikuesin është një faqe me një video dhe një menu gjuhësh: nuk ka asgjë për të instaluar.
Streaming-u është aty ku publiku juaj shkon tashmë dhe paraqitet si një faqe e juaja.
Logoja dhe ngjyrat e eventit ose të kompanisë
Futet me një iframe: në faqen e internetit, në intranet, në faqen e eventit
Gjuhët në player: një gjurmë audio për secilën
Titrat live nën video, me Teleprompter-in në iframe
Për eventet që kanë një publik larg dhe më shumë se një gjuhë.
Townhall dhe komunikime të brendshme: player-i është në intranet, një klik larg punonjësve
Konferenca hibride: kush ndjek nga larg ka të njëjtat gjuhë si ata që janë në sallë
Festivale dhe cikle takimesh: transmetimi live i takimeve, me përkthimin tashmë brenda
Webinare dhe webcaste, kur e doni videon në faqen tuaj dhe jo në një aplikacion

Demokraci gjuhësore për 9 vende: Townhall globale e Food
· Dhjetor 2025Lexoni rastin e studimitFestivali i Ekonomisë në Trento — Shtatë salla, një regji më shumë
Trento, shtatë salla në qendër të qytetit · Maj 2026Lexoni rastin e studimitNjëmbëdhjetë vjet dhe një shërbim që ka ndryshuar formë. Festivali BergamoScienza
Bergamo — strukturë tende në Piazza della Libertà dhe salla të tjera në qytet · Që nga viti 2015Lexoni rastin e studimitNëse regjia është e juaja, na dërgoni program-in dhe floor-in. Nëse nuk ka regji, e bëjmë ne nga Milano me Remote Production.
Program-i i eventit, video dhe audio origjinale: formatin e caktojmë bashkë me regjinë tuaj
Një lidhje me kabllo, e qëndrueshme, nga regjia
Faqja ku do të vendoset player-i: ju japim kodin e iframe-it
Gjuhët: përkthyes nga RSI Hub ose përkthim simultan me AI
Ku doni ta vendosni streaming-un tuaj?
Na tregoni për eventin, gjuhët dhe publikun: ju themi si ta organizoni.
Kërkoni ofertë
Edhe në YouTube, LinkedIn dhe Facebooklink
I njëjti sinjal mund të transmetohet edhe në kanalet e rrjeteve sociale, bashkë me player-in në faqen tuaj. Regjia mund të përgatisë disa program, edhe një për çdo gjuhë: një për kanalin në italisht, një për atë në anglisht.