Të gjitha pozicionet
Me kohë të plotë Milano / Hibrid Përditësimi i fundit: 25 maj 2026

Full-stack & DevOps — zhvillim, infrastrukturë, evente live

Converso bën përkthim simultan, streaming, titrim dhe aksesueshmëri për evente ndërkombëtare. Ndryshimi është se pjesën teknike e ndërtojmë dhe e menaxhojmë vetë: Converso app, mikrosajtet për klientët, lidhjen dhe wifi-n në vend, streaming-un, dhe Converso RSAI (përkthim simultan me AI, LLM në lokal, me njeriun në qark). Dhe e përdorim vërtet, çdo ditë, gjatë eventeve — kur është në transmetim, duhet të funksionojë. Stack-u prek pak nga të gjitha: aplikacione Vue/Nuxt dhe API Node.js, container dhe cloud në GCP, pipeline streaming-u SRT/WebRTC, pajisje edge me Raspberry Pi, pak rrjete. Nuk keni nevojë t'i dini të gjitha që tani: infrastruktura, cloud dhe jo, mësohet duke punuar. Ajo që kërkojmë nuk është dikush që shkruan kod dhe pret që dikush tjetër ta vërë live — këtë e bën tashmë AI. Kërkojmë dikë që merr përsipër një gjë, e çon në prodhim dhe mban përgjegjësi për të. Mendja për të mësuar dhe autonomia për t'ia dalë vetë vlejnë më shumë se diploma universitare, e cila në fakt nuk duhet.

Çfarë do të bëni

  • Deploy-et janë tuajat: në prodhim i çoni ju, nuk ia kaloni topin dikujt tjetër që t'i firmosë
  • Kur diçka prishet — në zyrë ose gjatë një eventi live — e kuptoni dhe e rregulloni, pa pritur
  • Ndërtoni dhe mirëmbani gjërat që shesim: Converso app, mikrosajtet për klientët, web app-et dhe API-të e produkteve (Vue/Nuxt, Node.js, Firebase)
  • Ngrini lidhjen dhe wifi-n në vend në evente, si dhe pjesën teknike të streaming-ut audio/video (SRT, WebRTC, OBS, FFmpeg)
  • Menaxhoni infrastrukturën që i vë të gjitha në lëvizje: cloud (GCP, container, CI/CD, monitoring) dhe jo-cloud (pajisje edge dhe Raspberry Pi, rrjet: DNS, reverse proxy, VPN, firewall)
  • Automatizoni atë që përsëritet: nëse një gjë e bëni dy herë, i shkruani një script
  • Jepni një dorë në Converso RSAI: pipeline AI, inferencë lokale, cilësi
  • Kur një event është live, kujdestaria teknike jeni ju (edhe në distancë): kur është në transmetim, ju jeni aty

Kërkesat

  • Merrni përgjegjësinë për atë që vini live dhe nuk zhdukeni kur prishet. Kjo është gjëja numër një
  • Dini t'ia dilni vetë: kërkoni, lexoni dokumentacionin dhe i zgjidhni problemet vetë, pa pritur që dikush t'ju zhbllokojë
  • Shkruani kod që funksionon në JavaScript/TypeScript ose Python: nuk duhet të jeni senior, duhet të kuptoni çfarë po çoni në prodhim
  • Përdorni mjetet AI (Claude, Copilot, ChatGPT) që t'ju shkruajnë kodin, por e gjykoni dhe e testoni ju: vlera juaj është gjykimi, jo shtypja në tastierë
  • Linux dhe terminali janë shtëpia juaj, jo një bezdi
  • Dini si funksionon një rrjet, të paktën bazat: DNS, HTTP, WebSocket, TCP/UDP
  • Përdorni Git pa frikë (branch, merge, konflikte) dhe Docker-in të paktën e keni hapur: keni nisur një container dhe keni kuptuar për çfarë shërben
  • Italisht të rrjedhshme; anglisht teknike sa për të lexuar dokumentacionin dhe Stack Overflow

Përbëjnë avantazh

  • Docker Compose, Kubernetes, ose qoftë edhe vetëm një docker-compose.yml i shkruar nga ju
  • Të keni provuar pak cloud (GCP, AWS, Azure), qoftë edhe vetëm free tier
  • Interes për streaming-un dhe realtime (OBS, SRT, WebRTC, FFmpeg)
  • Interes për AI të aplikuar: inferencë lokale, LLM, pipeline audio
  • Një homelab, një Raspberry Pi që bën diçka, një VPS me projektet tuaja
  • Diçka tuajën në GitHub: projekte personale ose kontribute open source

Çfarë ofrojmë

  • 28.000–35.000 € bruto në vit (14 paga mujore), sipas asaj që dini të bëni
  • Sigurim shëndetësor plotësues Fondo Est dhe përfitime welfare të kompanisë me Edenred
  • Bono ushqimi prej 8 € për çdo ditë pune
  • Dy ditë punë në distancë në javë pas muajve të parë
  • Buxhet për trajnim: kurse, certifikime cloud, konferenca. Nëse doni të rriteni, ju japim një dorë
  • Në Converso HUB ka një kuzhinë të vërtetë: frigorifer, mikrovalë, pllakë gatimi, pjatalarëse. Kafe, çaj dhe ujë gjithmonë, dhe herë pas here ndonjë mëkat i vogël ushqimor
  • Milano, Via Dezza 25. Laptopin dhe mjetet i sigurojmë ne
  • Produkte të vërteta, në prodhim, të përdorura gjatë eventeve ndërkombëtare: jo POC që përfundojnë në sirtar. Prekni gjithçka: kod, infrastrukturë, streaming, hardware, AI
  • Ekip i vogël: CEO/CTO shkruan kod bashkë me ju, dhe ajo që propozoni mund të ndryshojë vërtet mënyrën si punojmë

Sinqerisht

  • Nëse ajo që kërkoni është të shkruani kod dhe ta vërë live dikush tjetër, ndaloni këtu: atë pjesë e bën tashmë AI-ja jonë. Kërkojmë dikë që e merr përsipër, jo dikë që ia kalon tjetrit.
  • Që të jemi të qartë: nuk jemi një kompani e madhe dhe nuk bëjmë sikur jemi. As mensë me sushi të mërkurën, as tridhjetë veta në ekip, as logo që bën përshtypje në LinkedIn.
  • Ajo që ka këtu është tjetër gjë: produkte që funksionojnë vërtet, probleme teknike interesante për t'u zgjidhur, vendime që merren brenda ditës në vend të një tremujori, dhe mundësia për ta parë kodin tuaj të përdorur gjatë eventeve ndërkombëtare pak ditë pasi e keni shkruar.
  • Nëse kërkoni logon, flasim pas disa vitesh. Nëse kërkoni thelb, flasim tani.

Para se të aplikoni...

Përgjigjuni disa pyetjeve për të na ndihmuar t'ju njohim më mirë. Nuk është test — nuk ka përgjigje të sakta apo të gabuara.

Doni të na shkruani drejtpërdrejt? Na dërgoni një email në jobs@converso.cloud

Njoftimi u drejtohet kandidatëve të të dy gjinive (Dekreti Legjislativ italian 198/2006) dhe personave të të gjitha moshave dhe kombësive (Dekretet Legjislative italiane 215/2003 dhe 216/2003).